Nein, das geht nicht.
Wenn du schon eine bestehende Buchung hast und zum Beispiel noch ein weiteres Personenticket, ein Hundeticket oder eine Heckgepäckträger hinzufügen möchtest, muss dies in einer separaten Buchung gemacht werden.
Alternativ kannst du deine bestehende Buchung (je nach Tariffbedingungen) stornieren und eine neue Buchung mit allen Tickets tätigen.
Übrigens: Auch das Hundeticket kann separat gebucht werden. Wähle dazu im Buchungsprozess die Option "Als Fußgänger" und dann den "Hund".